{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/52/31","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"id\",\"chapterNumber\":52,\"verseNumber\":31,\"verses\":[{\"translationCode\":\"id-indonesian\",\"translator\":\"Indonesian Ministry of Religious Affairs\",\"translationName\":\"Bahasa Indonesia\",\"text\":\"Katakanlah: \\\"Tunggulah, maka sesungguhnya akupun termasuk orang yang menunggu (pula) bersama kamu\\\".\"},{\"translationCode\":\"id-jalalayn\",\"translator\":\"Jalal ad-Din al-Mahalli and Jalal ad-Din as-Suyuti\",\"translationName\":\"Tafsir Jalalayn\",\"text\":\"(Katakanlah! \\\"Tunggulah) oleh kalian kebinasaanku (maka sesungguhnya aku pun termasuk orang yang menunggu pula bersama kalian\\\") menunggu kebinasaan kalian; akhirnya mereka disiksa oleh Allah melalui pedang dalam perang Badar. Makna Tarabbush. adalah menunggu.\"},{\"translationCode\":\"id-muntakhab\",\"translator\":\"Muhammad Quraish Shihab et al.\",\"translationName\":\"Quraish Shihab\",\"text\":\"Bahkan apakah mereka mengatakan, \\\"Ia adalah seorang penyair yang kami tunggu-tunggu kematiannya.\\\" Katakanlah kepada mereka, sebagai ancaman, \\\"Tunggulah, sesungguhnya aku pun termasuk orang-orang yang menunggu kesudahan diriku dan diri kalian.\\\"\"}],\"textArabic\":\"قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}